最近、日曜日にEテレで放送されているトーマスを録画して
副音声にして、一緒に見たりしてます。

テレビはあんまり見せないように…な~んて思ってましたけど
なかなかそういう訳にもいかず(^^;
試しにトーマスを見せてみたら、ちょっとくいついていたので
どうせならせめて英語にしてみよっかな、という感じで。

ででで、
番組の初めに流れる歌が耳慣れてきたので
試しにソラで歌おうと思ったら、全然歌えない!
そもそも歌詞もよくわかんないな~
ということで、まずは字幕付きの動画を見つけて
最近、どうにか覚えられないかと少しばかり練習中です(笑)

↓これ歌詞の字幕でます♪

「bend」って、曲がるっていう意味があるのは知ってたけど
カーブっていう意味もあるのね、とか Read More →

ゴールデンウィーク真っただ中!
気候も良いから、家族や友達とBBQ!なんて人も多いのでは♪
食材を目の前で調理して食べられるBBQは、野菜などのボキャブラリーを増やすチャンスかも?

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

YouTubeで泣きやみ動画を流していて、続いて流れてきた英語の曲がいつの間にか頭から離れない… 🙄 と思って調べてみたら、有名なnursery rhyme(童謡)でした(笑) リトミックとかでもよく使われる音楽みたいですね。

街中を走るバスの様子を歌にしたもので、タイヤがくるくる、ワイパーがシュッシュッ、クラクションがビーッビーッ、など、擬音語も繰り返し出てくるので覚えやすく、そのうち娘と一緒に歌って踊りたいなぁ~と思う今日この頃です。

↓こんな感じの歌詞です

The wheels on the bus go round and round,
Round and round,
Round and round.
The wheels on the bus go round and round,
All day long (※all through the town/ all around town の場合も).

The wipers on the bus go swish, swish, swish,
Swish, swish, swish.
Swish, swish, swish.
The wipers on the bus go swish, swish, swish,
All day long.

The horn on the bus goes beep, beep, beep,
Beep, beep, beep.
Beep, beep, beep.
The horn on the bus goes beep, beep, beep,
All day long.

※歌詞のパターンはもっとたくさんあって、古くからある歌なので、言い回しが少し違う場合もあります。

↓こんな風に動作を取り入れて一緒に歌ったら楽しいですね♪

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、バイリンガルに役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

今日はいつもお世話になっている友人の誕生日 🙂

ということで(笑)、今週の歌動画は、いつもとちょっと違う英語の誕生日ソングを♪

誕生日ソングにもバリエーションがあると楽しいですね♡

 

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、バイリンガルに役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから~♪

今日は予報通り、関東から東は雪が降っているいるところが多いでしょうか… 東京でも今朝の時点で10cmどころか15cmは積もっているように見えるので、みなさん、どうかケガなどされませんように…。

とはいうものの、大人にとって大雪は心配ごとばかりですが、子どもにとってはワクワクする出来事ですよね。雪かきなどで疲れた後には、少しチャージして、子どもと雪を楽しむ余裕があると嬉しいですね :) と、昨日は書いてましたが、そんなレベルの雪の量ではなさそうなので…(- -;)、雪かきの間、子どもたちにはこの動画を見て時間をつぶしてもらいましょう!(笑)

「I’m a little snow man. Look at me.」で始まるこの歌は、「僕、スノーマンだよ。見てみて!ほら、これが僕のボタンだよ、1個、2個、3個!これがおめめで、これが鼻、帽子を被って、マフラーも、あぁ、寒い!」と、可愛いリズムで歌います。難しい単語はなく、リズムが良いので、英語を知らないお子さんでも楽しめる歌です。

慣れたら、パパママが「Look at me!」と呼びかけて、「These are my eyes」「This is my nose」なんて、歌のマネをしても面白いですね♪

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、バイリンガルに役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから~♪

Let it go~♪ Let it go~♪ が、
Let us learn~♪ Let us learn~♪の替え歌で始まる、エルサのABC動画。

ABCの部分は、シンプルな歌(というかメロディーというほどのものではない…)ですが、
アナ雪が好きな子は楽しんで見ながらアルファベットを覚えられるかも 🙂

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、バイリンガルに役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから~♪

子どもがぐずった時、どうしてもスマホのお世話になることが多いのでは…?
どうせなら英語の勉強もしちゃおう!ということで、体のパーツを覚えられる動画をご紹介します。
“Can you wash your hair? I can wash my hair. Can you wash your feet? I can wash my feet.” と、リズムにのって歌います♪

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、バイリンガルに役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから~♪