この前、年が明けたばかりだと思ったら、3月がもう目の前に…！
もう冬も終わりですね～。
今日は、雪の世界に暮らす可愛いペンギンさんのお話です 🙂
ハードカバー – 2011/10 Emma Dodd (著) amazon.co.jp
氷の上にた～くさんペンギンがいて、赤ちゃんペンギンさんはこう思ったの。
The world is big…and I am small.
うんうん、確かに、小さいなぁ。
The wind is strong… and I am small.
The winter is long… and I am small.
物理的な「大きい」「小さい」だけが比較されているのではなくて、なんだか自然の偉大さの中にある、自分の存在を実感している感じ。
海は深いし、雪山は険しいし、空は高くて、星は空のずっと遠くにあって…
この広い世界の中では、僕はとってもとっても小さいけれど…
でもね、パパ、ママ、
I may be small, but I can see the biggest thing to you…is me !
僕は小さいかもしれないけど、分かってるよ。あなたにとってとっても大きい存在は、僕だってね 😀
なんて賢すぎる、ペンギンの赤ちゃんなんでしょう（笑）
難しい単語は出てこないので、読み聞かせにもピッタリです 🙂
※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。
定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています！
このサイトの更新情報はこちらから。
※なお、このサイトは、管理者が把握できた範囲での情報をもとに、絵本の選定、英語教育に役立ちそうな情報を情報をまとめた、無料で閲覧できるサイトであり、絵本や掲載している情報の全てを網羅、反映できている訳ではありませんので、あくまで参考までにご覧頂けると幸いです。また、コンテンツの内容が正確であるかどうか、ご使用になる利用者の目的に合ったものかどうか等につきましては、一切保証いたしません。
@eigo_ehonさんをフォロー
