最近、耳から離れないこの歌。
手遊びもできちゃうので、オススメ♪ 🙂
出だしは、なんだか「静かな湖畔の森の影から～♪」に似てるかも（笑）
The itsy bitsy spider climbed up the waterspout.
Down came the rain
and washed the spider out.
Out came the sun
and dried up all the rain
and the itsy bitsy spider climbed up the spout again.
Down came the rain
and washed the spider out.
Out came the sun
and dried up all the rain
and the itsy bitsy spider climbed up the spout again.
※itsy-bitsy＝とても小さな
※waterspout＝排水管
「itsy bitsy」 って、何だろうと思ったら（←早く調べればいいいのに 笑）、「ちっちゃい！」ってことなんですね。
しかも、何のことを歌ってるかと思えば、もちろん蜘蛛！（＾＾；
とても小さな蜘蛛が排水管を登って行ったけど、雨で流されて、
でもまた太陽がでて、雨が乾いたら、また排水管を登って行ったよ、という歌です（笑）
ちなみに、「Eensy Weensy Spider」として歌われることもあります。
※eensy-weensy＝ちっぽけな、とても小さい
こちらにも入ってます↓
この中では「Eentsy, Weentsy Spider」になってます 🙂
Wee Sing Children’s Songs and Fingerplays
posted with amazlet at 17.03.15
Pamela Conn Beall Susan Hagen Nipp
Price Stern Sloan (2005-09-15)
売り上げランキング: 10
Price Stern Sloan (2005-09-15)
売り上げランキング: 10
なんだかメロディー聞いたことある歌でも、歌詞をよくよく見てみると面白いってことありますよね♪
定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています！
このサイトの更新情報はこちらから。
※なお、このサイトは、管理者が把握できた範囲での情報をもとに、絵本の選定、英語教育に役立ちそうな情報を情報をまとめた、無料で閲覧できるサイトであり、絵本や掲載している情報の全てを網羅、反映できている訳ではありませんので、あくまで参考までにご覧頂けると幸いです。また、コンテンツの内容が正確であるかどうか、ご使用になる利用者の目的に合ったものかどうか等につきましては、一切保証いたしません。
@eigo_ehonさんをフォロー
