私の大好きな絵本作家さんの2015年の絵本。
「この言葉の反対ってなぁに?」ということをちょっとユニークに、話しかける風に教えてくれます 🙂

What's the Opposite? (The Hueys)
ハードカバー – 2015/7/2、ボードブック – 2016/5/5、ペーパーバック – 2016/7/28、 Oliver Jeffers(著, イラスト) amazon.co.jp

ホワイトくんがピンクちゃんに
反対語って何だろう?ということをお話しながら教えてくれます。

“Let’s try easy one…”

猫が木に登る姿を見て
ホワイトくん: “What’s the opposite of up?”
ピンクちゃん: “Down?”
ホワイトくん: “You’re right, it is!”

ふむふむ。そうだよね、そうだよね。
会話調で反対語を説明してくれるのね~
なんて読み進めると、

“And the opposite of high…”
と、高い木を見ながら…「high」の説明をしつつ
もちろんその反対は
“is low” な訳ですが…
なんと「低い」を説明するために、
ホワイトくん、なんと木を切って見せちゃいます。
おぉ…分かりやすいと言えば分かりやすい(笑)

でも、ピンクちゃんが飲んでいた紅茶のカップの上に
カットした木が倒れちゃった…
この時のピンクちゃんの茫然とする様子、これがまた、可愛い(笑)

言葉だけでは分かにくいですが、
(この場面、Amazonの「なか見!検索」からも見ることができます 🙂 )
こういうちょっとしたイラストでも、大人も楽しめる工夫がされてるのかなぁと思います。

さらには

“Now for a trickier one…” (ちょっと難しいやつだよ)

と、グラスに半分入ったオレンジジュースを見て、

“half full” (半分もある)

“half empty” (半分しかはいってない)

う~ん、どちらも正解ですね(笑)

優しいイラストが可愛らしいから、つい絵本を開きたくなっちゃう 🙂
ボードブックも2016年5月に発売になっています。

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

サイトのトップへ戻る

Comments are closed.

Post Navigation