1分は長くもあり、短くもあり…「One Minute」

今日は「時間」を教えてくれる絵本のご紹介♪
そういえば秒針って、英語で何て言うんだっけ…？

One minute is sixty seconds.
In one minute,
the second hand（秒針）moves sixty times
while the long hand（長針）moves once.

1分てね、この短い針が60秒でぐるーっと回って
もとの位置に戻ったら、1分なんだよ。

という時間の基本的概念から、

Sometimes one minute is short.

そうそう、遊園地で遊んでる時とか、親友と一緒にいる時とか
あっという間に帰る時間になっちゃうでしょ？

けど、

Sometimes one minute is nothing.

お外で遊べない日とか、ぼーっと外の雨を眺めたり、1分が何でもない時もあるよね…。

でも、電車に乗らなきゃいけない時とか、
1分がとっても大切な時もあるのよ。

Sometimes one minute is important.

赤ちゃんがこの世に生れてきたりするのも、その一瞬だしね。

時間て、不思議だね 🙂

ということをイラストで表現して、
時間について、考えさせてくれる絵本になっています。

やさしいタッチのイラストも素敵♪

またまた↓こんな納期ですが…(2016/11/20時点)

海外直送なら、2週間ほどで手元に届きそうです 🙂

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています！
このサイトの更新情報はこちらから。