2015年の「A Wall Street Journal Best Children’s Book」「A TIME Magazine Top 10 Children’s Book of 2015」に選ばれたこの1冊。

The Day the Crayons Came Home
ハードカバー – 2015/8/18 ペーパーバック – 2016/7/28 ボードブック – 2017/4/1 Drew Daywalt (著), Oliver Jeffers (イラスト)

ソファーの隙間に放置され折れてしまったえび茶色(maroon)色のクレヨン、嫌われた色だからといって旅に出た豆色(pee green)のクレヨン、ダンカンが家族との旅行先で置いていってしまった蛍光レッド色(neon red )のクレヨンなどなど、忘れ去られたクレヨンたちが家に戻りたいとダンカンに手紙を出します。

Not sure if you remember me. My name is maroon crayon. You only colored with me once, to draw a scab.

僕のことを覚えてる?覚えてないよね…だって1回しか使ってくれなかったし…しかも描いたの、かさぶた。
なんて切ないクレヨンの気持ちが綴られています。
【※scab=かさぶた】

今となってはバラバラとなってしまったクレヨンたち。
家の中にいるクレヨンたちは、助けて~!と訴え、外にいるクレヨンたちは自ら家を目指して戻ろうとします。

私が一番好きなのは蛍光レッド(絵本で見ると蛍光ピンクに見えますが…)が家に帰る途中に送ったポストカードに書いた内容。

Loos like I’m almost home! Been throught China, Canada, and France…I think. Just crossing New Jersey by camel now! New Jersey has GIANT pyramids, right? <中略> P.S. Nest stop, the NORTH POLE (I think)

もう家の近くだよ!中国とカナダとフランスを通ってきたよ、…たぶん。今ね、ラクダに乗ってニュージャージーを通過してるの。ニュージャージーに大きなピラミッドあるよね? 追伸:次の中継地点はたぶん北極だよ!」と、一体どこを旅してるんだ!?と突っ込みたくなる内容(笑)

5才~8才が対象の絵本なので、それなりにボリュームはありますが、そんなに難しい単語は出てこない&ママパパにも英語の復習になりそうな絵本です。2015年のベストブックに選ばれるだけあって、これはオススメです! 😀

↓ 読み聞かせ動画はこちら 🙂

※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

※なお、このサイトは、管理者が把握できた範囲での情報をもとに、絵本の選定、英語教育に役立ちそうな情報を情報をまとめた、無料で閲覧できるサイトであり、絵本や掲載している情報の全てを網羅、反映できている訳ではありませんので、あくまで参考までにご覧頂けると幸いです。また、コンテンツの内容が正確であるかどうか、ご使用になる利用者の目的に合ったものかどうか等につきましては、一切保証いたしません。



Comments are closed.

Post Navigation