コールデコット・オナー賞に選ばれた「No, David!」にクリスマス版が! 🙂
ハードカバー – 2010/9 David Shannon(著) amazon.co.jp
やんちゃなデイビッドは、もちろんクリスマスも大忙し。
だってイタズラできるもの、たくさんあるんだもん!(笑)
隠してあるプレゼントを見つけて覗こうとしては
No Peeking!
と怒られ、
※peek=こっそり見る、「peek-a-boo」のpeekです 🙂
クリスマス用のクッキーを作っていたら
こっそり食べようとして
No Snitching!
※Snitch=こっそり盗む
サンタさんに
超長~いプレゼントの希望リストを渡してみたり…
クリスマスディナーのテーブルマナーも悪いし、
夜のうちにプレゼント開けようとしちゃうし…
しまいには
No Christmas for you, David!
って、言われちゃう。
そして、サンタさんからは
「君はいたずらっ子だったね」
なんて手紙をも…
だって、サンタさん、
この1年良い子だったかどうか見てるんだもんね、
それでプレゼントくれるかどうか決めるんだもんね…?
そんな手紙を受け取ったデイビッドは涙目に…
果たしてデイビッドはプレゼントをもらえるのか…!?
※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。
定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。
@eigo_ehonさんをフォロー