オリンピックが終了して、9月7日からはパラリンピックがスタート!
障害のある人について学ぶ絵本はたくさんあるようですが、
導入の一冊にピッタリじゃないかな?という絵本を見つけました 🙂

Don't Call Me Special: A First Look at Disability (First Look at...Series)
ペーパーバック – 2002/4/30 Pat Thomas(著), Lesley Harker(著, イラスト) amazon.co.jp

1ページ目に、子どもたちが大勢描かれているイラストがあり

“Some children find it really hard to join in with sports games in the playground. How can you tell which one?”

遊び場で一緒にスポーツするのが苦手な子…
うーん、車椅子の女の子がいるから、その子なのかな…?

と思いきや、
実は、それは、全然別の男の子のこと。
見た目はみんなと変わらないけど、同じスピードで
走れないから、いつもいじめられちゃうんだって。

車椅子の女の子は、座ったまま
ラクロスみたいなラケットでボールを投げたりキャッチしたり、
スポーツ好きみたい。

ここでは、車椅子など、見た目がちょっと違うからと言って
勝手にこうでしょう、って推測するのはちょっと違うよね、
そして、その推測が人を傷つけてしまうこともあるんだよ、って教えてくれます。

“Everybody in the world is unique.
That means that each one of us is a little different from everyone else.
We each have things that we can do easily and things that we find hard and need help with.”

ちょっと違うタイプのハサミが必要な子も
(左利き専用のハサミとか??)、
眼鏡が必要な子もいるよね?

それと同じように、
移動する時に傾斜が必要な人もいるし
(車椅子の場合かな?)
専用のキーボードやマウスが必要な人もいるんだよ。

そして、もし車椅子のように
外側がちょっとみんなと違うとしても
中身はみんなと同じなの、とも。

“Sometimes they can do things better and learn things faster than others.”

それに、みんなにより上手にできたり、早く学んだりすることもあるんだよ。

障害のある子も、そうでない子も
みんな得意不得意はあるよね。

ほら、だってパラリンピックみて!
この人たち、ママよりよっぽど早く走れるんだよ!

な~んて、そんな風に教えてあげられると素敵かなぁと思ったり 🙂


※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。

そうそう、Amazonを開くと、
通常1~3か月以内に発送します。」(2016/8/23時点)なんて表記になってますが、
今ならちょうどパラリンピックに間に合うぐらいに発送してくれるところもありそうです。

詳しくは、↓こちらをチェック!
Amazonで英語絵本を買うと1ヶ月以上かかる!?
いえ、意外と2週間で届くことも

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

サイトのトップへ戻る

Comments are closed.

Post Navigation