卒業式、卒園式もきっともう終わって、春の季節。
春を体験できて嬉しい、可愛いオラフの絵本を見つけました 🙂
ボードブック – 2016/1/5 Disney Book Group (著), Disney Storybook Art Team (イラスト) amazon.co.jp
Winter is over, which means just one thing:
a new season’s coming.
It’s summ—I mean, spring!
あぁ、オラフ、「summer」って言いそうになっちゃった（笑）
今まで冬しか知らなかったんだもんね？（＾＾；
冬が終わったってことは、そう、夏…じゃなくて春が来たってことなんだよ 🙂
オラフは、アナとエルサに問いかけます。
Did you know that spring brings brand-new friends?
Like lambs!
Those are creatures with soft, fuzzy ends.
※fuzzy＝短い柔毛で覆われた
春はね、新しい友達を連れてきてくれるんだ。
ほら、子羊とか！
柔らかくて、モコモコなの♪
Have you seen this green stuff on the ground?
It tickles when I spin around and around.
ねぇねぇ、この地面にある緑のもの、見たことある？
ゴロゴロすると、くすぐったいの！
さぁ、なんだろう？（笑）
tick tack tick tack tick tack…
そう、絵本を見ないと分かりにくいと思いますが、芝生（草）です（笑）
この芝生や、羊も、そしてほかのページで出てくるウサギやアヒルにも様々な素材が貼られていて、小さなお子さんも触って楽しむことができます。
文章も難しくないので、読み聞かせにもピッタリ♪
I love the new plants and my furry friends, too. But mostly, I love sharing springtime with you!
※furry＝毛皮で覆われた、フワフワした
「新しい植物も、フワフワの動物も好きだけど…でも春を二人（アナ・エルサ）と一緒に楽しめるのが嬉しいな♪」なんて、なんと可愛らしいオラフ♡
※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。
定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています！
このサイトの更新情報はこちらから。
※なお、このサイトは、管理者が把握できた範囲での情報をもとに、絵本の選定、英語教育に役立ちそうな情報を情報をまとめた、無料で閲覧できるサイトであり、絵本や掲載している情報の全てを網羅、反映できている訳ではありませんので、あくまで参考までにご覧頂けると幸いです。また、コンテンツの内容が正確であるかどうか、ご使用になる利用者の目的に合ったものかどうか等につきましては、一切保証いたしません。
@eigo_ehonさんをフォロー
