明日は母の日。
ちょっと視点を変えて、こんな絵本はいかがでしょうか? 🙂
子どもと一緒に読んだら楽しそう♡ 2017年発売の新しい絵本です。

How to Raise a Mom
ハードカバー – 2017/3/28 Jean Reagan (著), Lee Wildish (イラスト) amazon.co.jp



HOW TO START HER MORNING
・Let her sleep in, just a little longer.
・Then kiss, kiss, kiss her awake.

まず、朝には…
もうちょっとだけ、ママに寝坊させてあげて。
そして、チュッ、チュッと、キスで優しく目覚めさせてあげるの。

可愛い~!こんな風に起こされたら、良い1日が始められそう!!(笑)

A mom can forget things when she’s hurrying to leave the house. So help her by piling it all at the door.

※piling(pile)=積み重ねる、積み重なる
そうそう、急いでいる時にはいろいろ忘れるのよね。
だから、ママが必要なものを全部ドアの前に積み重ねておいておこう!
snacks, toys, purse, keys … 絵本の中では、なぜかスナックやおもちゃなど、子どもたちが持っていきたいものも積み重ねられてますが…(笑)

ページをめくるたびに、ふふふ♡と笑いたくなっちゃいます 😀

お買い物の列が長くて、ママが不機嫌(cranky)になってきたら・・・
その時は、カートにスナックやおもちゃをを入れて驚かせるの。
(これで笑ってくれたらいいけど、余計イライラさせそうだよね・・・?笑)
でもこの方法が効かなかったら、ちゃんと次の方法も考えてあるんだよ♪

ハッピーで、ヘルシーで、強気ママには運動も必要なの。だからママとできるエクササイズの方法を教えちゃう。ほかにも、雨でずっと家の中にいて退屈な時、ママを楽しませる暇つぶしの方法、ママが野菜を食べない時は恐竜ごっこで誤魔化して食べさせる方法もあるんだよ 🙂

子どもとママが入れ替わったようなお話で、内容は違うけど、笑いたくなる雰囲気がちょっとこの本に似てるかも…

だめだめママだめ! (ほるぷ創作絵本)
天野 慶
ほるぷ出版
売り上げランキング: 17,034

楽しい読み聞かせ動画はこちら  🙂

※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。


定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

※なお、このサイトは、管理者が把握できた範囲での情報をもとに、絵本の選定、英語教育に役立ちそうな情報を情報をまとめた、無料で閲覧できるサイトであり、絵本や掲載している情報の全てを網羅、反映できている訳ではありませんので、あくまで参考までにご覧頂けると幸いです。また、コンテンツの内容が正確であるかどうか、ご使用になる利用者の目的に合ったものかどうか等につきましては、一切保証いたしません。



Comments are closed.

Post Navigation