俺にはお尻があるのか…?と、ふと疑問に思った可愛いペンギンさんのお話♪
2016年10月発売の新しい絵本です 🙂

Where Is My Butt?
ハードカバー – 2016/10/18 Donald Budge(著), Daron Parton(イラスト) amazon.co.jp



新しい絵本すぎて、読み聞かせ動画は見つけられなかったのですが
Amazonの「なか見!検索」で見れる内容だけで、絵本を読みたくなってしまった絵本♡
↓イラストもこんな可愛い感じです 🙂

In a cold land far, far away, there lived a penguin named Morty.
One day, he stood up and wondered, “Where is my butt?”

遠い遠い寒いとろに、モーティーという名のペンギンがいました。
ある日、モーティは立ちあがって、「俺のお尻はどこだ?」と、ふと思いました。

“I’ve never seen it, Or felt it.”
Morty tried to see and touch it.
But his flippers(ひれ足)were too short to reach.

どうやら、お尻の場所は分かっているみたい。
でも、そうだよね、ペンギンの手、短いからお尻に届かないのか!!
…氷の国には鏡もないもんね?

そこで、モーティーは、友達のペンギンさんに

“Do we have butts?”

と聞いて見たけれど、

「『お尻』って何?」
「質問の意味が良く分からないけど?」
って、返されちゃう(笑)

…いやいや、ありますよー!ちゃんとついてますよー!!大丈夫ですよー!
って、言ってあげたくなっちゃう(笑)

さぁ、モーティーはお尻を実感できるのか…!?

続きが気になる~!!!




定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。



Comments are closed.

Post Navigation