「red」のラベルを貼られた青いクレヨン…
消防車やイチゴとか、赤いものが上手に描けません…
(そりゃそーだ!だって青なんだもん!笑)

Red: A Crayon's Story
ハードカバー – 2015/2/3 Michael Hall (著, イラスト) amazon.co.jp

家族や先生にもいろいろ心配されちゃう。

練習が足りないのかな?
ちょっと寒そうだから、マフラーしてみたらどうかな??(青いから?笑)
他の色と混ざったらいいのかも!→黄色のクレヨンと一緒にオレンジを描こうとしたら、何か緑の丸いものができちゃった…

そう、誰も彼を「blue」だと気がつかないのです。
だって、ラベルに「red」って書いてあるじゃん!と信じて疑わない。。。

でも、ある時、新しい友達(ワイン色のクレヨン)に言われました。
「僕が描いたボートに合う、青い海を描いてくれない?」

“I can’t. I’m red.”
“Will you try?”

そして、できあがったのは完璧な海!
そして、自分が「blue」だと気がつきます。

たくさん青色のものを描いてあとから家族や友達は
“My son is brilliant!”
“Who could have known he was blue?”
“I always said he was blue.” ←いやいや「だってラベルが赤って書いてあるし~」って言ってたじゃん!(笑)

あぁ、可愛らしすぎる絵本。
子どもにも、これができるハズ!、なんてレッテルを貼っちゃいけないっていう、親の勉強にもなりますねぇ。

Amazonで3歳から5歳が対象の「Best Books of the Year 2015」の1冊に選ばれた絵本です♪

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

Comments are closed.

Post Navigation