6月21日はミッフィーの誕生日でした 🙂
ミッフィーの特別な1日は、シャワーとお気に入りのワンピースから始まります♪

Miffy's Birthday
ペーパーバック – 1992/11/11 ハードカバー – 2014/5/22 Dick Bruna (著) amazon.co.jp



Little Miffy woke one day and got up with the sun. She washed herself from top to toe. There, she said.That’s done.

小さなミッフィーはある日、お日様とともに起きました。頭からつま先まで体を洗って、よしできた!

ミッフィーって何歳なんだろう・・・と思って公式サイトを見てみたら、「0才から6才くらいの女の子」で「描かれる年齢は、絵本のお話によって変わります」とありました。

ミッフィー、未就学児なのに、朝風呂派なのね。朝風呂文化の国では、そんな小さい子でも朝風呂なのかしら?

She chose a pretty dress to wear, the prettiest she had.

そして、可愛いワンピースを選んだの。持っているうちで、一番可愛いやつをね。

こ~んな感じで始まるミッフィーの誕生日。
パパとママに歌を歌ってもらったり、たくさんのプレゼントをもらってり、お友達と遊んだり、おじいちゃんとおばあちゃんがお祝いに来てくれたり。

楽しい1日を過ごしたミッフィーは、ベッドに入って、ママにこう言うんです。

today was really wonderful, thank you.

ちゃんとお礼が言えるなんで、あぁ、なんて素敵な子どもなんだ、ミッフィー。

Eテレでミッフィーを見ているお子さんには、ミッフィーの絵本も馴染みやすいかもしれないですね♪


※本の形式、出版社などによって、内容、デザインなどが多少異なることがあります。

ミッフィーの誕生日の可愛い動画もあります♪

定番から最新まで、いろんな英語の絵本、英語教育に役立つ情報を続々紹介しています!
このサイトの更新情報はこちらから。

※なお、このサイトは、管理者が把握できた範囲での情報をもとに、絵本の選定、英語教育に役立ちそうな情報を情報をまとめた、無料で閲覧できるサイトであり、絵本や掲載している情報の全てを網羅、反映できている訳ではありませんので、あくまで参考までにご覧頂けると幸いです。また、コンテンツの内容が正確であるかどうか、ご使用になる利用者の目的に合ったものかどうか等につきましては、一切保証いたしません。



Comments are closed.

Post Navigation